先週末、うちのシェフが、自転車で帰宅していたところ、ブレーキがうまく作動しきらずに、そのとき横から出てきた自転車と衝突し、足の骨を折る事故にあってしまいました。

本日、無事、二度目の手術が成功し、あとはリハビリ後の復帰を待つ予定です。

（相手からの連絡は、未だないようです。目黒警察署が現場検証したはずの事故証明にある相手の住所も目黒区のハウススタジオになっていました）

→４月１９日をもって、復帰しました！！